top of page

Seili / Sail

2023

kuusi ja messinki / spruce and brass

550€

korkeus / height 33cm

IMG_8260.JPG

Seilissä keskeisessä osassa on puun pihkaisuus, joka tekee työstä sopivassa valaistuksessa läpikuultavan.

Teoksen pääosa on vanhasta Keski-Suomesta löytyneestä pihkaisen kuusen oksasta, joka oli joskus vuosikymmeniä sitten vaurioitunut. Kuusi on tuottanut vauriokohdan suojaksi runsaasti pihkaa ja samalla kasvattanut siihen uutta puusolukkoa. Prosessi on tehnyt puuhun todella monipuolisia pihkan sävyjä ja laineikkaiden uusien vuosikasvujen muotoja.

Seilin jalustaan käytin yli sata vuotta sitten rakennetun, nyt jo puretun ladon seinän kuusilautaa, jonka pohjassa on veistoksen tukevoittamiseksi messinkilevy.

The striking central feature of Sail is the resin, which gives the wood a translucent quality in certain lightning.

The sculpture is from an old spruce branch that had been wounded decades ago. To repair itself, the spruce had produced plenty of resin and also grown new sapwood around the wound. This process has given the tree diverse resin tones and wavy growth forms.

The stand is made from 100-year old spruce board from an already dismantled barn with a brass plate for balance.

bottom of page