Kasvukausi / Period of Growth
2020
kuusi ja kupari / spruce and copper
270€
korkeus / height 34cm
Tällä Etelä-Suomessa kasvaneen kuusen kannosta tehdyllä veistoksella on monta tekijää. Luonto itsessään, minä, ja varsin keskeisessä roolissa tuntematon metsäkoneen kuljettaja. Veistos on hyvin tiheäsyistä kuusta. Puun paksuus on ollut vajaa 15cm, mutta vuosirenkaita on pienestä koosta huolimatta kertynyt lähes 80. Tiiviistä puuta siis. Kuusi on noin 10-15 vuotta sitten kaadettu. Hakkuun yhteydessä metsäkone on ajanut kannon päältä. Tiivis ja sitkeä puuaines on vastustanut metsäkoneen painoa siten, että totaalisen hajoamisensa sijaan tämä kohtalaisen kapea kanto on murtunut lukuisiksi pieniksi tikuiksi. Tiheäsyisyys on myös hidastanut kannon lahoamista. Katselin kyseistä kantoa useamman vuoden aina ohikulkiessani, kunnes lopulta otin sen talteen.
The preform for this piece is a spruce stump from southern Finland, and more than one of us had a hand in making this sculpture: I, nature itself and and an unknown harvester operator. This spruce is very dense. The tree was only 15cm in diameter but had nearly 80 growth rings. It was cut down between 10 or 15 years ago and the at some point the harvester drove over the stump. Instead of breaking apart entirely, this dense and tough little stump just came apart into numerous little splinters. Thanks to the dense wood, the process of rotting has been very slow. I admired this stump for years when passing it by until finally picking it up.
